UPDATE:

So after a day of ranting and raving it seems we were able to keep the designer from using the altered image. Thanks to all who contacted her with informative and supportive emails. Since we were successful in having her explore other routes for her client, I am taking out the designer’s email to save her any more grief and embarrassment. She has demanded that I contact her client and